Nghe và ghi ngày tháng
Cô giáo đọc to ngày sinh của các bạn còn lại. Tí phải nghe thật kỹ để ghi lại đúng số. Bống cầm sẵn bút chì, sẵn sàng viết cùng.
Cùng nghe và ghi lại
Nghe thấy chữ on the là dấu hiệu quan trọng. Ngay sau đó sẽ là một số thứ tự. Nghe thấy chữ of là dấu hiệu tên tháng sắp đến. Hai dấu hiệu này giúp Tí ghi chép nhanh hơn.

Đôi khi câu chỉ nói tháng, không nói rõ ngày. It's in June nghĩa là sinh nhật trong tháng Sáu. Câu này ngắn hơn nhưng vẫn đúng ngữ pháp. Tí phải phân biệt câu ngắn với câu đầy đủ.
Tí nghe được câu đầu tiên, ghi lại rất nhanh. Cô đọc: It's on the first of January.
Bống nhắc Tí một mẹo nghe rất hữu ích. Nghe xong cả câu rồi mới bắt đầu viết. Viết ngay khi đang nghe dễ bị sót chữ. Tí gật đầu và làm theo lời khuyên đó.
Cô giáo đọc chậm rãi từng câu một. Cả lớp im lặng lắng nghe thật kỹ. Có bạn nhắm mắt lại để nghe rõ hơn. Có bạn đặt tay lên tai để tập trung. Bống cầm bút chì chờ sẵn trên trang giấy. Tí ngồi thẳng lưng, sẵn sàng ghi chép. Cô giáo mỉm cười vì cả lớp rất chăm chú. Cô bắt đầu đọc câu đầu tiên thật rõ ràng.
Chơi thử một lượt
- 1
Cô đọc: It's on the first of January. Tí cần ghi lại đúng ngày và tháng.
- 2
Em nghe chữ on the, chờ số thứ tự. Số nghe được là first, tức là số 1. Em nghe chữ of, tháng nghe được là January. Em ghi lại: ngày 1 tháng 1.
- 3
Nghe on the rồi of sẽ giúp ghi đúng số và tháng.
Câu tiếp theo ngắn hơn hẳn, không có số ngày. Cô đọc: It's in May. Tí hơi bối rối vì câu ngắn hơn mọi khi. Em quyết định nghe thật kỹ từng từ một. Bống cũng nghe theo để so sánh kết quả.
- 1
Cô đọc: It's in May. Tí thấy câu này ngắn hơn câu trước rất nhiều.
- 2
Em nghe chữ in, không phải on the. Câu này chỉ nói tháng, không nói ngày cụ thể. Em ghi lại: sinh nhật trong tháng 5. Tí không cần đoán thêm số ngày nào cả.
- 3
It's in cộng tên tháng nghĩa là chỉ biết tháng. Chưa biết ngày.
Nghe kỹ số mười ba và số ba mươi. Thirteenth và thirtieth nghe hơi giống nhau. Em nghe lại một lần nữa nếu chưa chắc. Chậm mà đúng vẫn tốt hơn nhanh mà sai. Ghi nháp trước, rồi mới viết vào sổ chính.
Bẫy vui
Bống từng ghi nhầm thirtieth thành thirteenth. Ngày 30 bị viết nhầm thành ngày 13. Em nghe kỹ âm cuối để phân biệt hai số này. Thirteenth kết thúc nhẹ hơn thirtieth rất nhiều. Nghe chưa chắc thì hỏi lại cho yên tâm.
Cô giáo đọc thêm vài câu cho cả lớp luyện tai. Có câu đầy đủ, có câu chỉ nói tháng. Bống và Tí ghi đúng gần hết các câu. Có một câu khiến cả lớp phải nghe lại. Đó là câu có số mười ba khó phân biệt. Nghe lại lần hai, cả lớp ghi đúng hết. Cô giáo khen cả lớp đã nghe rất chăm chú.
Thử thách nhỏ
Em vừa tập nghe và ghi lại ngày sinh nhật. Em còn phân biệt được câu đầy đủ và câu ngắn. Tí thấy khả năng nghe của mình tiến bộ rõ rệt.
Bài sau, hai bạn ôn lại cả thứ và ngày sinh. Trong cùng một đoạn hội thoại thật vui.