Hoi duong den dich vu cong cong
Muc tieu
Sau bai hoc nay, em hoi duong lich su bang cau hoi Excuse me, where is..., va hieu, thuc hien dung cac chi dan chi duong don gian nhu go straight, turn left/right, ket hop gioi tu vi tri da hoc de xac nhan dich diem.
Hai bai truoc da trang bi cho em there is/are de noi dich vu ton tai o dau va cac gioi tu vi tri de mieu ta cho tiet vi tri do. Bai nay dua ca hai vao mot tinh huong that: hoi duong va chi duong den mot dich vu cong cong.
Cau hoi khoi dong
Mot du khach dung o cong truong Nam, hoi: 'Excuse me, where is the nearest police station?' Nam biet ro duong di nhung luong tung khong biet noi sao cho mach lac: di thang bao xa, re o dau, va lam sao xac nhan du khach da den dung noi.
Hoi duong va chi duong tung buoc
Cau hoi lich su nhat de hoi duong la Excuse me, where is the nearest + danh tu chi dich vu? — vi du 'Excuse me, where is the nearest post office?' Cum the nearest giup nguoi duoc hoi hieu rang ban chi can mot dia diem gan nhat, khong nhat thiet la mot dia diem cu the.
Chi duong dung dong tu mau nhu Go straight ahead (di thang), Turn left/right (re trai/phai), Go past the market (di qua cho), va ket thuc bang mot cau xac nhan vi tri dung gioi tu da hoc o bai truoc: 'It's on your right, next to the bank.' hoac 'It's opposite the supermarket.' Chi dan phai theo dung thu tu thoi gian: dia diem nao gap truoc noi truoc.
Khi nguoi hoi muon xac nhan lai, ho thuong dung cau ket thuc voi isn't it? hoac cau hoi ngan 'Is it far?' Cau tra loi tot nen co ca khoang cach uoc luong: 'It's about five minutes' walk from here.' Ket hop du ba phan — chi duong, dia diem tham chieu, uoc luong khoang cach — se giup nguoi nghe hinh dung ro rang tuyen duong can di.
- 1
De bai: Em muon hoi mot nguoi la duong den thu vien gan nhat. Viet cau hoi dung. Bay: hoi truc tiep 'Where is library?' thieu ca loi chao va mao tu.
- 2
Cau hoi lich su can co Excuse me mo dau, roi where is the nearest + danh tu, o day la library.
- 3
(a) Where is library? — loai vi thieu loi chao va mao tu the truoc library. (b) Excuse me, where is the library near? — loai vi trat tu sai, near khong dung o cuoi kieu nay. (c) Excuse me, where is the nearest library? — dung. (d) Excuse me, where the nearest library is? — loai vi sai trat tu tu trong cau hoi, phai la is the nearest library, khong phai the nearest library is.
- 4
Excuse me, where is the nearest library?
- 5
Excuse me, where is the nearest + danh tu la khuon cau hoi duong lich su, dung duoc cho moi dich vu cong cong. Bien the: doi library thanh hospital, post office tuy ngu canh.
- 1
De bai: Chi duong tu truong den benh vien: di thang qua cho, sau do re phai, benh vien nam ngay canh ngan hang. Bay: dao lon thu tu cac hanh dong, khien nguoi nghe re sai cho.
- 2
Chi dan phai theo dung thu tu: go straight ahead first, past the market, roi moi turn right, cuoi cung xac nhan vi tri bang next to.
- 3(a) Turn right, then go straight past the market. It's next to the bank. — loai vi dao thu tu, nguoi nghe se re truoc khi den cho. (b) Go straight ahead past the market, then turn right. It's next to the bank. — dung. (c) Go straight ahead past the market, then turn right. It's opposite the bank. — loai vi sai gioi tu vi tri, de bai noi ro benh vien nam ngay canh ngan hang, khong phai doi dien. (d) Go straight ahead, then turn right past the market. It's next to the bank. — loai vi dat past the market sai vi tri, khien trinh tu khong ro rang.
- 4
Go straight ahead past the market, then turn right. It's next to the bank.
- 5
Chi duong luon theo dung thu tu thoi gian cac hanh dong se xay ra, va ket thuc bang mot cau xac nhan vi tri ro rang. Bien the: doi turn right thanh turn left tuy ban do that.
- 1
De bai: Sau khi chi duong, du khach hoi 'Is it far?'. Viet cau tra loi phu hop, uoc luong khoang cach la khoang muoi phut di bo. Bay: tra loi cut ngun 'Not far', khong co thong tin cu the ve thoi gian.
- 2
Cau tra loi day du dung No, it isn't far, roi them It's about + so phut + minutes' walk from here de neu ro con so va don vi.
- 3(a) No, it isn't far. It's about ten minutes' walk from here. — dung, ro rang va du thong tin. (b) No, it isn't far. It's about ten minute walk from here. — loai vi thieu s va dau nhay o minutes'. (c) Not far, ten minutes. — loai vi qua cut, thieu cau truc hoan chinh, khong tu nhien trong van noi lich su. (d) No, it far. It's about ten minutes' walk from here. — loai vi thieu isn't, cau dau sai ngu phap.
- 4
No, it isn't far. It's about ten minutes' walk from here.
- 5
Cau tra loi khoang cach tot luon co ca nhan xet chung (far/near) va con so cu the. Bien the: doi ten minutes' walk thanh five minutes by bike.
Loi hay gap nhat khi chi duong la dao thu tu cac hanh dong, khien nguoi nghe re nham truoc khi den dung diem moc. Luon sap xep chi dan theo dung trinh tu se gap tren duong di, va ket thuc bang mot cau xac nhan vi tri ro rang bang gioi tu da hoc.
Luyen tap co huong dan
Luyen tap doc lap
Kiem tra nhanh
Ghi nho
Hoi duong lich su bang Excuse me, where is the nearest...? Chi duong theo dung thu tu se gap tren duong, dung go straight ahead, turn left/right, va ket thuc bang mot cau xac nhan vi tri ro rang.
Chuong tiep theo chuyen tu dich vu cong cong sang hoat dong tinh nguyen — em se hoc tu vung mieu ta cac hoat dong tinh nguyen pho bien o truong hoc va khu dan cu.