Bài học

Đối diện và ở giữa

Mở đầu

Tí bay xa hơn, thấy thêm hai tòa nhà nữa. Một tòa có mái chữ thập đỏ, một tòa có mái vòm. Bé Bống giải thích đó là bệnh viện và siêu thị. Hôm nay Tí học thêm hai từ vị trí mới. Tí đậu xuống một cành cây gần đó, tò mò lắng nghe. Mây trắng trôi nhẹ trên bầu trời buổi trưa. Bống mở cuốn sổ nhỏ, chuẩn bị vẽ hình minh họa.

Khám phá

Bệnh viện có mái chữ thập đỏ ở bên trái, trường học ở giữa, siêu thị ở bên phải; bé Bống đứng trước cổng trường chỉ tay hai bên. — Trường học nằm giữa bệnh viện và siêu thị.

Bống nói: My school is between a hospital and a supermarket. Between nghĩa là ở giữa hai nơi. Bống chỉ sang bên kia đường: The park is opposite my school. Opposite nghĩa là ở đối diện, bên kia đường.

Bống vẽ một hình đơn giản trên bảng cho Tí xem. Bệnh viện — trường — siêu thị, xếp thành một hàng. Trường ở chính giữa nên dùng between. Công viên bên kia đường nên dùng opposite. Tí nhìn hình vẽ, thấy mọi thứ rõ ràng hẳn ra.

Between cần nhắc tên hai nơi, ba từ còn lại chỉ cần một nơi.

Vẹt Tí để ý một điều. Between luôn có chữ and ở giữa hai tên. My school is between a hospital and a supermarket. Còn opposite chỉ cần nhắc một nơi ở bên kia đường. Tí thấy chữ and chính là dấu hiệu để nhận ra between.

Cả lớp cùng thử với một khu phố khác trên bảng. Thư viện nằm giữa nhà sách và quán trà sữa. Bạn Phong nói: The library is between a bookshop and a tea shop. Cô giáo khen Phong dùng đúng between với đủ and. Vẹt Tí thử tiếp với sân bóng đối diện cổng trường. Tí nói: The playground is opposite the school gate. Cả lớp vỗ tay khen Tí nói câu rất trôi chảy.

Bạn Hoa hỏi thêm: near và between có dùng chung được không? Bống giải thích: mỗi câu chỉ chọn một từ vị trí thôi. Chọn từ đúng nhất với khoảng cách thật của hai nơi. Vẹt Tí gật đầu, thấy quy tắc này rất rõ ràng.

Vẹt Tí mách nhỏ

Between luôn đi với and, nối hai địa điểm. Opposite chỉ cần một địa điểm ở phía đối diện. Đếm số địa điểm trước khi chọn từ cho chắc.

Làm cùng nhau

Ví dụ

Trường nằm giữa bệnh viện và siêu thị

1
Ai đó hỏi Where's your school? Trường của Bống nằm giữa hai tòa nhà.
2
Bống nhìn sang trái, thấy bệnh viện. Bống nhìn sang phải, thấy siêu thị. Bống đáp: It's between a hospital and a supermarket.
3
Tí đếm lại cho chắc. Có đúng hai địa điểm là hospital và supermarket không. Có chữ and nối hai địa điểm đó chưa. Cả hai điều đều đúng, câu của Bống chuẩn rồi. Tí thấy bước kiểm tra lại này rất hữu ích.
4
It's between + nơi 1 + and + nơi 2.

Ví dụ

Công viên nằm đối diện trường

1
Công viên ở ngay bên kia đường, đối diện cổng trường.
2
Tí nhìn sang bên kia đường, thấy công viên. Tí đáp: The park is opposite my school. Chỉ một địa điểm, không cần chữ and. Bống khen Tí nói câu rất gọn và rất đúng.
3
Opposite + một địa điểm, dùng khi hai nơi đối diện nhau.

Thử thách nhỏ

Bẫy vui

Vẹt Tí từng nói: My school is between a hospital. Câu nghe thiếu thiếu, chưa rõ giữa cái gì với cái gì. Bống nhắc Tí thêm and và tên nơi thứ hai vào. Tí sửa lại ngay, câu đã đủ ý và đủ vần.

Bẫy vui — đố em

Nhiều bạn dùng between nhưng chỉ nhắc một địa điểm. Between luôn cần đủ hai địa điểm nối bằng and.

Chiến thắng

Vẹt Tí đã học đủ bốn từ chỉ vị trí trường học. Giờ Tí có thể tả đường đi rất rõ ràng. Tí còn giúp bạn Phong sửa lại câu bị thiếu and. Cả nhóm đều tự tin hơn với bốn từ vị trí này. Vẹt Tí thấy mình đã sẵn sàng. Tí muốn đọc một tấm bản đồ thật. Bống hứa mai sẽ mang một tấm bản đồ. Đó là bản đồ trường thật.

Hẹn lần sau

Lần sau, Tí sẽ nhìn một tấm bản đồ trường thật. Tí sẽ tự viết câu tả vị trí từng phòng. Vẹt Tí háo hức muốn thử sức với bản đồ thật.