Ôn tập tổng hợp: viết lại câu và tìm lỗi sai

The traffic was so heavy that Minh arrived late for the meeting despite leaving home early. Bẫy: câu gốc đã có despite, học sinh dễ quên rằng đề chỉ yêu cầu đổi phần so...that sang too...to, phần despite giữ nguyên.

Kết quả "arrived late", một điều không mong muốn nhưng không hẳn là "không thể", tuy nhiên trong ngữ cảnh viết lại với TOO, ta hiểu là mức độ tắc đường khiến Minh không kịp đến đúng giờ. Phần despite leaving home early giữ nguyên vì không liên quan đến cấu trúc mức độ.

Không thể bỏ phần despite vì sẽ làm mất một phần ý nghĩa của câu gốc (Minh đã cố gắng đi sớm).

The traffic was too heavy for Minh to arrive at the meeting on time, despite leaving home early.

Một câu có thể cần chuyển đổi một phần và giữ nguyên phần còn lại; luôn đọc kỹ để biết phần nào đề yêu cầu đổi. Đừng đổi những phần đề không yêu cầu, kể cả khi em biết cách đổi phần đó sang một cấu trúc khác.

The building was designed by a famous architect. It won an international award last year. Bẫy: học sinh có thể dừng lại ở mệnh đề quan hệ đầy đủ mà không nhận ra câu còn rút gọn được xa hơn.

Hai câu cùng chủ ngữ "the building", và mệnh đề đầu ở dạng bị động (was designed), nên rút gọn được thành cụm phân từ bị động ở đầu câu: Designed by a famous architect.

Không dùng designing (chủ động) vì tòa nhà không tự thiết kế chính nó.

Designed by a famous architect, the building won an international award last year.

Mệnh đề quan hệ bị động, cùng chủ ngữ, có thể rút gọn thành cụm phân từ mở đầu câu, gọn hơn nhiều so với dùng which was designed.

(A) By the time the results were announced, each of the candidates (B) have already (C) left (D) the examination hall. Bẫy: học sinh có thể nghi ngờ B vì candidates (số nhiều) khiến have nhìn hợp lý, nhưng lỗi thật ở đây là về THÌ, không phải hòa hợp.

"By the time...were announced" là mốc quá khứ, nên mệnh đề chính cần quá khứ hoàn thành had, không phải have. Chú ý: had không đổi theo ngôi/số nên không có vấn đề hòa hợp ở đây, chỉ có vấn đề về thì.

Đổi have already thành had already.

By the time the results were announced, each of the candidates had already left the examination hall.

Kiểm tra A, C, D: by the time the results were announced (đúng, mốc quá khứ), left (đúng, V3 sau had), the examination hall (đúng, tân ngữ) — cả ba đều đúng, chỉ B sai.

Nam was extremely (A) success in (B) convincing the panel of judges (C) to accept (D) his proposal. Bẫy: "success in" nhìn giống đúng vì in đúng là giới từ cố định đi với thành công (successful in), nhưng từ loại lại sai.

Sau extremely (trạng từ chỉ mức độ) cần một tính từ, tức successful, không phải danh từ success. Giới từ in vẫn giữ nguyên vì successful in mới là cụm đúng.

Đổi success thành successful.

Nam was extremely successful in convincing the panel of judges to accept his proposal.

Kiểm tra B, C, D: convincing the panel of judges (đúng), to accept (đúng, to-V sau convince someone), his proposal (đúng, tân ngữ) — cả ba đều đúng, chỉ A sai. Câu này cho thấy giới từ đúng (in) không đảm bảo cả cụm đúng nếu từ loại đứng trước giới từ đó vẫn sai.